lunes, 29 de febrero de 2016

Para ti, Elsa


para ti, nai
agora que fiquei sen unha escama de pel
e quitaches a túa dun só tirón

a túa pel verde esmeralda
a túa pel de nai morta

póñoma. Quizais, como se adoita dicir
dei un paso.

 Pero mesmo inmersa en espiritualidade non logro vencer coma ti na batalla  do coteno (afundido).

Toquei a cicatriz na pedra. Onte.
Exorcisei
che a voz, a túa voz en coma
hai  case 12 anos.
E atrévome a dicilo agora
                                agora
           que tremín
e que xa non teño nada que perder:

miércoles, 24 de febrero de 2016

What's the meaning of...?


                                                                             El significado es la experiencia

jueves, 18 de febrero de 2016

Writing, writing...writing



                                                          Pécs Hungary 2016

martes, 9 de febrero de 2016

Miradas de Meninas


Adentrarse en el escondido barrio de Canido en Ferrol, fue descubrir un pequeño enclave paralelo donde se podía oler la pintura del muro. Y los colores, no solo los ojos, los rostros y los cuerpos; hablaban.

El cuadro mítico de Velázquez deconstruido por más de 50 artistas en un vigoroso puzle de 200 meninas. Cada una única en la forma, en el sentido, en el gesto.  Sabemos que el arte cuando toma las riendas, no solo increpa, también relaja la zona invadida por la sutura.  Cura a la pared que llora.

Esa zona arquitectónicamente enferma, no por carencias propias, sino por la eterna desvalorización del medio. 

Hace ya ocho años que comenzó este proyecto en torno a la familia de Felipe IV.

Y la reivindicación urbanística sigue avanzando...
Ahora Canido ríe y mira.

Desde la frontera por fin plástica de los géneros y los tiempos, mira.

jueves, 4 de febrero de 2016

Those winter Sundays

Galway, 2015


Sundays too my father got up early
and put his clothes on in the blueblack cold,
then with cracked hands that ached
from labor in the weekday weather made
banked fires blaze.  No one ever thanked him.
 
I'd wake and hear the cold splintering, breaking.
When the rooms were arm, he'd call,
and slowly I would rise and dress,
fearing the chronic angers of that house.
 
Speaking indifferently to him,
who had driven out the cold
and polished my good shoes as well.
What did I know, what did I know
of love's austere and lonely offices?
 
                                                                          Robert Hayden